Slivovica Žufánek a Día de Todos los Santos
Ahoj lidicky,
Hlasim se s dalsimi zazitky.
V patek vecer jsme vyrazili s kolegyni Gabi 1, jeji sestrou a kamarady na oslavu Halloweenu. Puvodne jsme meli jit v maskach, ale nakonec se nikomu nechtelo, tak jsme sli v civilu. V podstate jsme sli na mistni diskoteku, kde hrali latinskoamerickou hudbu, prevazne regeton. Masek bylo jen par. Tancovali jsme do jedne do rana, kdy me odvezli do jedne restaurace a predali me Donu Jorgemu. Byl tu na setkani asi s dvaceti rodinnymi prislusniky. Pak jsem jeli domu asi s sesti z nich. Do 3:30 se povidalo a popijelo. Delala jsem osvetu o Ceske republice a o Evrope!
Druhy den odpoledne se slavil Den vsech svatych, z nehoz mam nasledujici zazitek.
Slivovica Žufánek a Día de Todos los Santos
Svátek vsech svatých se slaví v Guatemale 1. Listopadu. V tento den se schází celé rodiny, aby uctili památku zemrelých rodinných príslusníku. Typickým jídlem v tento den je „fiambre“, coz je smes podobna salatu, ve ktere je salám, maso, morské plody, ruzné druhy fazolí, cervená repa, vajícko uvarené na tvrdo, kukurice a to vse nakrejené na kosticky. Fiambre se podává za studena a jí se bez jakékoliv prílohy ci peciva. Jako zákusek se podava kolác nebo bábovka.
Dalsí tradicí tohoto dne je zdobení a cistení hrobu a hrobek a pokládání kytic. Na rozdíl od Mexicanu nedelají Guatemalci ve svých domácnostech oltáre k uctení návratu zemrelých dusí do jejich domovu.
I já jsem mela tu cest se zucastnit rodinne oslavy. Seslo se nas u stolu zhruba 25 a to prisla jenom cast rodiny. Servirovalo se fiambre, zakusek a kava a vydatne se popijel alkohol – Cuba libre, guatemalsky rum se 7up, pivo a také moravská Slivovica Žufánek. Tu jsem privezla ja z Cech jako darek a netusila jsem co se bude dit. Kdyz mi Don Jorge podaval lahev, ze ji vezmeme s sebou na oslavu, mela jsem obavy, jak se na ni budou guatemalci tvarit. Po nevalne zkusenosti z Noveho Zelandu, kam jsem dovezla Becherovku, domaci ji ucucli, pak smichali s limonadou Sprite a pote s krenicim se oblicejem ulozili do lednice, kde zustala netknuta az do meho odjezdu…tedy vlastne, ja se ji “tknula” , to kdyz me bolel zaludek…ale tajne, aby se nereklo.
Kdyz se me tedy ptali co je to za alkohol, uvedla jsem Slivovici jako „piti pro muze“. Zensky se divne zatvarily a tak jsem doplnila, ze zeny ji pit take muzou, ale ze je moc silna. Preci jenom 50% je 50%. Po tomhle uvodu a pote co ji par chlapu cuclo a udelalo silene obliceje, ji zensky odmitly i jen ochutnat. Pak se par chlapu osmelilo a za chvili bylo pul lahve pryc.
Do toho se vlozila 67-leta babicka, matka rodu, a kdyz se ji Jorge zeptal co bude pit, rekla: “Tamhle to, co zensky nepijou”. A pak se zacaly dit veci. Po par stamprdlich, ktere “pro jistotu” redila limonadou 7Up, zacala babicka vykrikovat “Very good, very good…”, . A protoze jsem take rikala, ze slivovici pouzivame na cestach, protoze spali parazity, vykrikovala “Uz nikdy vice améby, uz nikdy vice paraziti”. Nakonec ji ten zbytecek v lahvi jedna z dcer sebrala.
Takze behem oslavy Vsech svatych padla za obet moravska Slivovica, i kdyz na zacatku se tvářili vystrasene. Na konci se me ptali kde se da koupit, jestli se da poslat a pak prisli na napad, ze si ji objednaji po internetu. ;-) Takze ti z vas, co jsou podnikavi, muzete otevrit obchod se Slivovici v Guatemale a uz zadny obyvatel Xely nikdy nerekne “Que frío!!!” (To je ale zima!), jak je tu bezne. Chi, chi, chi, chi, chiiiiiiii……..
Kdyz se vecer babicka zvedla od stolu, byla ciperna a v kuchyni myla nadobi. Druhy den mi rikala, ze po jednom pive je ji zle, po Slivovici se ale citila bajecne a dobre spala.
Tolik rodinna oslava Dne vsech svatych.
Vecer jsme v sesti sli na mistni fotbalovy stadion, kde hrala Xela proti Suchiquetepez a vyhrala 3:2.
Dneska jsem dospavala predchozi “narocne” dny a odpoledne jsme vyrazili na Soutez v pousteni draku, jehoz jednim ze sponzoru byl opet muj soucasny zamestnavatel. Soutezilo se o nejmensiho, nejvetsiho a nejhezciho draka.
Tot moje zazitky z druheho vikendu straveneho v Guatemale. Ted jdu spat, abych byla cila na zitrejsi pracovni den!